Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump potpisao je izvršnu uredbu kojom se jedno od pet Velikih jezera, dosadašnje jezero Ontario, u zvaničnoj američkoj upotrebi preimenije u „Jezero Amerika“ (Lake America). Ova odluka dolazi u trenutku sve oštrijeg trgovinskog sukoba između Vašingtona i Otave.
Govoreći iz Ovalne kancelarije, Trump je istakao da je odluka stupila na snagu odmah te da je Ministarstvu unutrašnjih poslova naloženo da u roku od 30 dana ažurira sve savezne mape, baze podataka i zvanične dokumente.
„Kanada nas već dugo iskorišćava u trgovini, a sada moramo zaštititi svoje interese. Sjedinjene Države ulažu daleko više sredstava u zaštitu i održavanje Velikih jezera nego naši sjeverni susjedi“, poručio je Trump, aludirajući na nedavno uvođenje novih carina od 50 odsto na kanadsku robu nakon što su propali dvostrani trgovinski pregovori.
Oštar odgovor iz Kanade
Reakcija iz Ottawe bila je brza i bezrezervna. Kanadski premijer Mark Carney odbacio je odluku Washingtona, naglasivši da naziv „Ontario“ potiče iz jezika starosjedilačkog naroda Wendat i predstalja geografski pojam star više od 400 godina.
„To ime je starije i od kanadske konfederacije i od Deklaracije o nezavisnosti SAD. Amerikanci mogu mijenjati svoje geografske karte, ali za Kanadu i ostatak svijeta ovo je bilo i ostaje jezero Ontario — tada, sada i zauvijek“, objavio je Carney na društvenoj mreži X.
Odluku nisu prihvatili ni svi unutar SAD. Guvernerka države New York, Kathy Hochul, čija se savezna država graniči sa spornim jezerom, kratko je poručila da „New York neće koristiti to ime“.
Preimenovanje okeana i geografskih pojmova na pomolu?
Međutim, Trump se nije zaustavio samo na jezeru Ontario. Odgovarajući na pitanja novinara u Bijeloj kući, američki predsjednik je nagovijestio da bi geografska prekrajanja mogla postati znatno šira.
„Sada imamo zaliv, imamo i jezero — sve što nam još treba jeste okean“, izjavio je Trump sa osmijehom, dodavši da njegova administracija ozbiljno razmatra preimenovanje Atlantskog i Tihog (Pacifičkog) okeana u „Američki okean“ (American Ocean).
„Možda ćemo morati promijeniti ime Atlantskom ili Pacifičkom okeanu. A možda ćemo promijeniti oba“, najavio je predsjednik SAD.
Ovo nije prvi put da Trump koristi geografsku nomenklaturu kao sredstvo političke i ekonomske borbe. Prethodno je Meksički zaliv preimenovan u „Američki zaliv“ (Gulf of America) za potrebe saveznih službi SAD, dok je najvišem vrhu Sjeverne Amerike, Denaliju na Aljasci, vraćeno ranije ime Mount McKinley.
Pravni i praktični domet odluke
Stručnjaci za međunarodno pravo ističu da američki predsjednik nema nadležnost da nametne promjenu naziva geografskih objekata izvan granica SAD, niti da primora druge države, međunarodne organizacije i kartografske kuće da usvoje novu nomenklaturu.
Ovaj potez podsjeća na sličnu prošlogodišnju odluku kada je Trump potpisao uredbu o preimenovanju Meksičkog zaliva u „Američki zaliv“ za potrebe američkih saveznih službi. Očekuje se da će tehnološke kompanije, poput Google Maps-a, novi naziv prikazivati uglavnom korisnicima na teritoriji SAD, dok će na globalnom nivou zadržati istorijski naziv ili kombinaciju oba termina.
